王玮 口述 本报记者 胡方玉 整理

王玮 安徽省合肥市政协委员，科大讯飞有限公司副总裁、安徽听见科技有限公司总经理

　　7月28日，第31届世界大学生夏季运动会正式在成都开幕，来自113个国家和地区的6500名运动员报名参赛。作为国际知名赛事，如何让多国运动员及世界观众沟通、观赛无障碍成为赛事一大重点。

　　此前，因为在北京冬奥会上有着丰富的技术交付经验，我作为项目执行主任加入本届世界大学生运动会攻坚中，依托本企业的语音技术实力，为大赛提供语音转写翻译AI服务，在赛事无障碍沟通、赛事会务高效办公、赛事采访记录等不同场景发挥了重要作用，成为世界各国大学生的好助手。

　　看着赛场上的飒爽英姿，我时刻感到，成都大运会不仅是一场体育盛事，更是一个文化交流的平台，是向世界展示中国力量的窗口。此前，我经历过北京冬奥会的技术服务，对于国际赛事的意义理解也更加深刻。让人印象颇深的是北京冬奥会上，美国滑雪运动员戴维·怀斯在他的社交平台上点赞了我们的翻译机，说它十分有趣并让他更了解中国，他为中国的技术发展赞叹。在冬奥小屋，日本导演竹内亮与虚拟志愿者“爱加”进行交流，并表示自己拍的互动小视频登上了日本的热搜，日本群众都说“介绍VR的那段非常有意思！”邀请大家看一下外国人视角下的北京冬奥村……

　　这些鲜活的声音，让我深有感触，这些重大体育赛事，也是展示自我的重要窗口，我们要让全世界都能看到中国的发展，在这个国际性的平台上，全面展现中国科技的魅力，我们有这个自信。

　　2018年筹备北京冬奥会时，我第一次从奥组委科技部部长喻红口中听见了“体育精神”这个词。其实中国科技的发展，何尝不是另外一种体育精神的体现？技术创新也需要有坚守和十年磨一剑的精神，才能有机会勇攀高峰。

　　在本届成都大运会中，我和我的团队对赛事服务做了升级，不仅为多场景提供无障碍技术方案，更是为近万名运动员提供“大运会运动员礼包”，为每一位标配了智能麦克风，开机声音是“Welcome to Chengdu”，还标配了大运会的主题曲。大运会期间，已经陆续有格鲁吉亚、爱沙尼亚等多名运动员在各自社交平台上晒出同款中国智造。

　　赛事只是开始，这些年轻人分布在各个国家，有各自的社交影响力，我们希望的是，当赛事结束他们把中国智造带回家，也能与身边人分享这段奇妙的经历，让大家认识一个全新的中国。

　　作为合肥市第十五届政协委员，在合肥市政协专题协商会上，我提议用人工智能助力“高标准建设国际化社区”，将几次国际赛事的合作经验沉淀到普通市民的日常生活中，在各个社区点和城市会客厅标配智能翻译产品，解决日常工作、生活、学习过程中面临的“语种多、看不懂、听不懂、不会说”等问题，提升与外籍友人的交流效率，以中国智慧促进中国文化的传播和弘扬。

　　近年来，无论何处何地，我们都欣喜地看到，“中国速度”不断刷新，“中国力量”不断突破。而在更广阔的舞台上，通过奥运会、亚运会、大运会等众多国际重大赛事，“中国智慧”成为组织体育赛事的模范样本。