熊远明:傅雷先生与国图的渊源
本报记者 张丽
4月7日,“赤子情怀 经典流芳”纪念傅雷诞辰115周年系列活动在国家图书馆举办。由傅雷家乡上海市浦东新区周浦镇党委和政府捐赠的傅雷铜像在国家图书馆总馆南区东草坪落成。
国家图书馆馆长熊远明表示,傅雷先生与国家图书馆渊源深厚,早在上世纪五六十年代,就曾委托巴金先生向国家图书馆先后捐赠本人译稿《约翰·克利斯朵夫》《邦斯舅舅》,以及挚友谭小麟的音乐手稿。2008年,傅雷家属将现存《约翰·克利斯朵夫》《贝姨》《幻灭》《艺术哲学》等29种27册又1698页傅雷译著手稿全部捐赠我馆。国家图书馆也先后举办了“洁白的丰碑——纪念傅雷百年诞辰展览”“纪念傅雷先生译著手稿捐赠国家图书馆——傅雷手稿捐赠展”“赤子的世界——傅雷夫妇逝世五十周年纪念展”等重要展览,使其译著手稿能够嘉惠学林、泽被后学,为更多社会公众所了解和熟悉。国家图书馆还展出了馆藏傅雷手稿,共计15件,字里行间展现了傅雷先生对翻译事业的热爱和孜孜不倦的追求,以及傅雷先生的赤子之心和人文情怀。同时,“傅雷杯”全国少儿绘画大展、傅雷纪念座谈会、中法文化交流及青年翻译论坛,当日在国家图书馆举办。
[责任编辑:丛芳瑶]